Making OData Refresh a background process

app/templates/admin/imported_parts.html

@@ -29,11 +29,9 @@
     <button class="btn btn-primary"
             hx-post="/admin/imported-parts/refresh"
             hx-target="#imported-parts-section"
-            hx-swap="outerHTML"
-            hx-indicator="#refresh-indicator">
+            hx-swap="outerHTML">
       Refresh from OData
     </button>
-    <span id="refresh-indicator" class="htmx-indicator muted"> Loading…</span>
   </div>
 
   {% include "admin/_imported_parts_table.html" %}